Competición entre Parrasio y Zeuxis
Por Plinio
en Textos de Historia del Arte
Edición de Esperanza Torrego
Colección del libro la Balsa de la medusa
Vizor ed.1987 Madrid
Pág 92 y 93 #s 61 a 65
61 … “ Las puertas del arte, abiertas por Apolodoro, las franquó Zeuxis de Heraclea el año 4, de la olimpiada 95, y condujo a su pincel, que ya se permitía ciertas osadías, a una gran Gloria… “
62 … “ Contra él, Apolodoro, menciionado más arriba, hizo un verso que decía que Zeuxis llevaba consigo el arte que había robado a sus maestros …”
63 …” Zeuxis es autor de una Penélope en la que parece que había logrado representar el carácter de ella, y de un atleta del que se sintió satisfecho que escribió debajo este verso, que se hizo célebre a partir de esto: < uno le llegaría a odiar más fácilmente que imitar>. …
64 …” Contemporáneos suyos y rivales fueron Timantes, Andrócides, Eupompo y Parrasio.
65 Se cuenta que este ultimo compitió con Zeuxis : éste presentó unas uvas pintadas con tanto acierto que unos pájaros se habían acercado a la escena, y aquél presentó una tela pintada con tanto realismo que Zeuxis, henchido de orgullo por el juicio de los pájaros, se apresuró a quitar al fin la tela para mostrar la pintura, y al darse cuenta de su error, con ingenua verguenza, concedió la palma a su rival, porque él había engañado a los pájaros, pero Parrasio le había engañado a él, que era artista.
0 Responses to “Plinio / la calidad de La Pintura Griega”