REFLEXIONES SOBRE LA ESCULTURA
Falconnet era hombre de multiples aficiones en el campo de la literatura y de la estética. Era amigo de Diderot, quien le proporcionó el encargo de la estatua de Pedro El Grande. Durante los cuatro años de su estancia en Rusia ( hasta 1778 ) fué en cierta manera el consejero estético de la emperatriz Catalina, y no fué substituído sino por el erudicto Grimm. Cambió una extensa correpondencia con Diderot, tradujo parte de Plinio, y escribió Observaciones sobre la estatua de Marco Aurelio y reflexiones sobre la Escultura
ARTE Y NATURALEZA.
Al proponerse imitar la superficie del cuerpo humano, la escultura no debe limitarse a crear un frío parecido, como el que podia haber tenido el cuerpo antes de recibir el soplo vital… La naturaleza viva, animada y apasionada : he aquí lo que el escultor debe reproducir en piedra o mármol.
Ls escultura es sobre todo enemiga de estas actitudes artificiales que la naturaleza aborrece, y que muchos artistas han representado sin necesidad, meramente para demostrar su destreza en el menejo de su material…
El mayor, más noble y más impresionante fruto del genio del escultor solo debe expresar relaciones posibles en la naturaleza : sus efectos, sus fantasias, sus singularidades. En otros terminos, lo bello — lo bello que nosotros llamamos ideal — debe, en escultura como en pintura, ser una suma de la belleza real en la naturaleza.
Por Robert Goldwater y Marco Treves
En “ EL ARTE VISTO POR LOS ARTISTAS “
Selección de textos de los siglos XIV a XX
0 Responses to “ETIENNE FALCONET”